Conformément à l’article L125-17 du code de l’environnement et suivants, la CLi de Soulaines est chargée d’une mission générale de suivi, d’information et de concertation en matière de sûreté nucléaire, de radioprotection et d’impact des activités nucléaires sur les personnes et sur l’environnement pour ce qui concerne les installations du site. Pour l’exercice de ses missions, la CLI peut faire réaliser des expertises, y compris des études épidémiologiques, et faire procéder à toute mesure ou analyse dans l’environnement relative aux émissions ou rejets des installations du site. Elle assure également une large diffusion des résultats de ses travaux sous une forme accessible au plus grand nombre.